You & I(张娜拉)_在线试听

애써 숨길 필요 없어요 나도 맘에 두고 있어요
不需要费力去隐藏 我的心里也有你
그댈 처음 본 순간부터 이렇게 난
从第一次见到你的那一瞬间起 我就这样
매일 꿈을 꾸고 있는 듯 항상 꿈속에서 거닐듯
像每天都在做梦一样 一直在梦里徘徊
기분 좋은 하루하루가 시작돼 오늘도 난
开始了心情很好的每一天 今天也一样
누가 뭐래도 상관없죠 내 뜻대로
不管别人说什么 我要按我的想法
사랑한다고 말할래요 오늘부터
对你说 我爱你 从今天开始
하루라도 난 지나쳐 갈 수 없죠
连一天也不能错过
그대 생각에 아무것도 못해요
因为想念你 我什么也做不了
이런 내 마음을 그대는 아직 모르는가 봐요
我这样的心情 你大概还不知道吧
다른 곳에 한눈 팔지 말아줘요
别在其他地方东张西望了
항상 나만 생각나게 해줄게요
我会让你一直只想念我的
언제까지라도 나는 그대 기다릴 수 있죠
无论多久 我都能等你
나 이렇게
我这样...
처음 느꼈던 그 미소가 내겐 잊혀지지 않아요
第一次感觉到的那微笑 我一直都忘不了
그댈 처음 본 순간부터 이렇게 난
从第一次见到你的那一瞬间起 我就这样
며칠 밤을 자지 못해도 정말 먹지 않고 살아도
即使几天晚上睡不着 饭也吃不下
온통 그대 생각만 하면 행복해 웃게 되요
但只要想着你 我就会幸福地笑着
오늘 한걸음 다가섰죠 그대 몰래
今天又靠近了一步 悄悄地
너무 놀라진 말아줘요 그대 뒤에
别太惊讶哦 在你身后
세상 사람들 모두가 알 수 있게
要让全世界的人都知道
그대 이름을 소리쳐 불러봐요
大声喊着你的名字
우리 사랑을 이렇게 정말 자랑하고 싶어
真的想这样炫耀我们的爱情
아주 달콤한 아이스크림처럼
就像甜蜜的雪糕一样
가슴 울리는 따뜻한 영화처럼
就像催人泪下的温情电影一样
나에 소중한 사랑이 되어 함께 할꺼라고
说你会成为我珍贵的爱人 永远一起
말해줘요
对我说吧